Edificio - Campo Santo Monumentale (A. Alberti) photogallery Edificio - Campo Santo Monumentale (A. Alberti)

Las obras del cementerio de la Catedral se iniciaron en 1277 por obra de Giovanni di Simone, siendo este el último de los edificios monumentales de la plaza en formar un panorama escénico en el lado septentrional.
El edificio fue llamado “Campo Santo” por una tradición según la cual el terreno donde surgió fue mezclado con tierra procedente de Tierra Santa con los barcos pisanos de regreso de la III Cruzada. La amplia estructura nació con un fin muy específico: crear un espacio adecuado para reunir los sarcófagos y las diversas sepulturas que desde hacía siglos se acumulaban en el área alrededor de la Catedral. Por eso en 1277 el arzobispo Federico Visconti firmó el acto de donación del terreno para la construcción de un “espacio cerrado” para su uso como cementerio, que primero tuvo forma de iglesia, dedicada a la Trinidad. La interrupción de las obras, causada también por la derrota de Pisa en la batalla de Meloria, y su reanudación en el siglo XIV, redefinieron completamente la estructura, que tuvo una planta más o menos rectangular con un gran claustro central.
El exterior es de simple mármol blanco, con 43 arcos ciegos y dos puertas. La entrada principal es la de oriente, decorada con un tabernáculo gótico encima del portal, obra de la segunda mitad del siglo XIV, con estatuas de la Virgen con el Niño y santos. El interior alberga un claustro con arcadas ojivales particularmente decoradas, en cuyos pasadizos se encuentran numerosos sarcófagos romanos, antiguamente reutilizados para las sepulturas más prestigiosas.
En 1360 se empezaron a pintar los frescos de los pasadizos con asuntos ligados al tema de la vida y de la muerte, en los que trabajaron Buonamico Buffalmacco y Francesco Traini. El primero, autor del célebre Triunfo de la Muerte; el segundo, de una Crucifixión. En la capilla Aulla se conserva la llamada “lámpara de Galileo”, antiguamente en la Catedral, cuya observación inspiró al científico para la teoría sobre el isocronismo del péndulo. Dentro de la estructura hay expuestos algunos anillos de la gran cadena de Porto Pisano, que, tras la derrota de Meloria (1284), fue rota y llevada a Génova, hasta su devolución después de la Unificación de Italia.

Texto elaborado por Società storica Pisana - (A. Alberti; trad. J. Bladé Herrero)
Última actualizaciÓn 18/06/2013
Dirección: Piazza del Duomo, 23, 56126 Pisa
Rutas conectadas: Piazza dei Miracoli
Bibliografía:

E. Tolaini, Campo Santo di Pisa - Progetto e cantiere: la forma architettonica e la decorazione plastica, ETS, Pisa 2008.

SIEMPRE EN LA EXCURSIÓN PIAZZA DEI MIRACOLI

Facciata - Chiesa di S. Domenico (M. Baldassarri) Facciata - Chiesa di S. Domenico (M. Baldassarri)
El convento fue fundado por Chiara Gambacorti, una monja perteneciente a una rica ...
más
Giovanni da Milano (attrib.), particolare dell’Annunciazione, Santa Maria del Carmine (affresco staccato dal chiostro): da M. L. Ceccarelli Lemut e F. Paliaga, La chiesa di S. Maria del Carmine, Pisa, ETS, 2002 Giovanni da Milano (attrib.), particolare dell’Annunciazione, Santa Maria del Carmine (affresco staccato dal chiostro): da M. L. Ceccarelli Lemut e F. Paliaga, La chiesa di S. Maria del Carmine, Pisa, ETS, 2002
La iglesia fue fundada en 1325 por frailes Carmelitas procedentes de Tierra Santa. ...
más
Facciata verso l'Arno - Logge dei Banchi (G. Gattiglia) Facciata verso l'Arno - Logge dei Banchi (G. Gattiglia)
Construidas entre 1603 y 1605 por voluntad del Gran Duque de Toscana Fernando I de ...
más
Palaxio nuovo - Palazzo Gambacorti (Mara Febbraro) Palaxio nuovo - Palazzo Gambacorti (Mara Febbraro)
Palazzo Gambacorti es el fruto de una larga historia constructiva iniciada a mediados ...
más
Facciata sul Lungarno - Palazzo Mosca (M. Febbraro) Facciata sul Lungarno - Palazzo Mosca (M. Febbraro)
El Palacio Mosca está formado por varios edificios realizados a partir de finales del ...
más
Abside - Chiesa di Santa Cristina (M. Febbraro) Abside - Chiesa di Santa Cristina (M. Febbraro)
La Iglesia de Santa Cristina se cita por primera vez en el siglo VIII y las fuentes ...
más
Palazzo Giuli-Rosselmini-Gualandi (Palazzo Blu) (Saliko, wikimediacommons) Palazzo Giuli-Rosselmini-Gualandi (Palazzo Blu) (Saliko, wikimediacommons)
El Palacio Azul en el siglo XIV pertenecía a los Dell’Agnello, una importante familia ...
más
Ponte di Mezzo (Daderot, wikimediacommons) Ponte di Mezzo (Daderot, wikimediacommons)
El puente, fruto de la reconstrucción posbélica (1946-1950), tiene una longitud de 89 ...
más
Vista dall'alto - Piazza Garibaldi (www.tabaccheria21.net) Vista dall'alto - Piazza Garibaldi (www.tabaccheria21.net)
La plaza está delimitada por edificios históricos que han caracterizado la vida ...
más
Facciata, su piazza Garibaldi - Casino dei nobili (A. Sobrero) Facciata, su piazza Garibaldi - Casino dei nobili (A. Sobrero)
En lengua toscana el término “casino”, al menos desde el siglo XVI, hacía referencia ...
más
Walking in the City

Piazza del Duomo - Campo Santo Monumentale

Edificio - Campo Santo Monumentale (A. Alberti)

Las obras del cementerio de la Catedral se iniciaron en 1277 por obra de Giovanni di Simone, siendo este el último de los edificios monumentales de la plaza en formar un panorama escénico en el lado septentrional.
El edificio fue llamado “Campo Santo” por una tradición según la cual el terreno donde surgió fue mezclado con tierra procedente de Tierra Santa con los barcos pisanos de regreso de la III Cruzada. La amplia estructura nació con un fin muy específico: crear un espacio adecuado para reunir los sarcófagos y las diversas sepulturas que desde hacía siglos se acumulaban en el área alrededor de la Catedral. Por eso en 1277 el arzobispo Federico Visconti firmó el acto de donación del terreno para la construcción de un “espacio cerrado” para su uso como cementerio, que primero tuvo forma de iglesia, dedicada a la Trinidad. La interrupción de las obras, causada también por la derrota de Pisa en la batalla de Meloria, y su reanudación en el siglo XIV, redefinieron completamente la estructura, que tuvo una planta más o menos rectangular con un gran claustro central.
El exterior es de simple mármol blanco, con 43 arcos ciegos y dos puertas. La entrada principal es la de oriente, decorada con un tabernáculo gótico encima del portal, obra de la segunda mitad del siglo XIV, con estatuas de la Virgen con el Niño y santos. El interior alberga un claustro con arcadas ojivales particularmente decoradas, en cuyos pasadizos se encuentran numerosos sarcófagos romanos, antiguamente reutilizados para las sepulturas más prestigiosas.
En 1360 se empezaron a pintar los frescos de los pasadizos con asuntos ligados al tema de la vida y de la muerte, en los que trabajaron Buonamico Buffalmacco y Francesco Traini. El primero, autor del célebre Triunfo de la Muerte; el segundo, de una Crucifixión. En la capilla Aulla se conserva la llamada “lámpara de Galileo”, antiguamente en la Catedral, cuya observación inspiró al científico para la teoría sobre el isocronismo del péndulo. Dentro de la estructura hay expuestos algunos anillos de la gran cadena de Porto Pisano, que, tras la derrota de Meloria (1284), fue rota y llevada a Génova, hasta su devolución después de la Unificación de Italia.

Dirección:
Bibliografía:

E. Tolaini, Campo Santo di Pisa - Progetto e cantiere: la forma architettonica e la decorazione plastica, ETS, Pisa 2008.

mappa

DATOS DE INTERÉS

TipologiaTipología
MONUMENTOS
Apertura al pubblicoAbierto al público
Accessibilità: Aperto con orario prestabilito (consultare il sito web http://www.opapisa.it/it/organizza-la-tua-visita/informazioni-pratiche/orari.html
Accesso handicap: SI
Bigliettobillete
Prezzo: 5,00 €; 7,00 € cumulativo con altro ingresso a uno dei monumenti della Piazza; 8,00 € cumulativo con altri due ingressi a due monumenti della Piazza; 9,00 € biglietto cumulativo per tutti i monumenti della Piazza esclusa la Torre. Per le riduzioni consulatare il sito www.opapisa.it
CondividiCompartir:
Google

COMER

SUBWAY167m

Piazza Arcivescovado, 3, 56126 Pisa PI - Pisa
Tel.: 0508312134

MIKI E MAU SAS DI MICHELE LOMBARDI E C.185m

Via Maffi Pietro Cardinale, 36 - Pisa
Tel.: 050 551685

AL SOLITO POSTO197m

Via Piave, 28 - Pisa
Tel.: 050 9910498,393 1482407

VER TODOS


DORMIR

HOSTEL PISA TOWER150m

Via Piave, 4 - Pisa
Tel.: 0039 050 830926
E-mail: info@hostelpisatower.it
Sito: www.hostelpisatower.it/

RELAIS I MIRACOLI186m

Via Santa Maria, 187 - Pisa
Tel.: 050 560572
E-mail: info@relaisimiracoli.it
Sito: www.relaisimiracoli.it

ARISTON219m

Via Cardinale Pietro Maffi, 42 - Pisa
Tel.: 050 561834
E-mail: info@hotelariston.pisa.it

VER TODOS


PRÓXIMOS EVENTOS

EXPLORE SULLA LUNA E OLTRE

DESDE 29 MAR HASTA 21 JUL 2019
Pisa, Palazzo Blu

Alfred Hitchcock en el Museo della Grafica

DESDE 09 ABR HASTA 01 SEP 2019
Pisa, Museo della Grafica

Exposición "Resurrectio - tributo ai monti pisani"

DESDE 18 MAY HASTA 08 NOV 2019
Pisa, Meeting Art Craft Center

Los colores de la prosperidad: frutos del viejo y nuevo mundo

DESDE 04 JUN HASTA 30 JUN 2019
Pisa, Museo della Grafica