Facciata - Chiesa di San Giorgio dei Tedeschi (D. Tarantino) photogallery Facciata - Chiesa di San Giorgio dei Tedeschi (D. Tarantino)

La denominación de la iglesia remite a la batalla de Montecatini (1315), durante la cual algunos soldados alemanes inmolaron sus vidas apoyando a las milicias pisanas. Precisamente en su honor, en 1317, una cofradía alemana fundó el edificio sagrado, decorándolo con las armas de dichos caballeros (pinturas retiradas antes de 1643).
En 1414 se anexó el edificio al Ospedale dei Trovatelli y, rebautizado como San Giorgio degli Innocenti, asumió la función de capilla de la institución hospitalaria adyacente. Más adelante, tanto esta iglesia como el hospital serán gobernados por el Hospital de los Inocentes de Florencia (1567), para pasar finalmente a las dependencias de los Ospedali Riuniti di Santa Chiara (1784), actuales propietarios, que, desde 1989, han concedido el edificio a la Institución de los Caballeros del Santo Sepulcro.
Toda la estructura está construida en ladrillo. Una muralla de pequeños ladrillos rojos ritma la fachada en forma de cúspide, movida por una serie de pequeños arcos ciegos y por una bífora. Dentro del luneto que domina la puerta de acceso encontramos un fresco de la Sagrada Familia (1932), pintado en el estilo del siglo XIV por Curzio Rossi. También el lado derecho de la iglesia está decorado con pequeños arcos ciegos y bíforas. Encima de la cubierta se levanta la espadaña.
En el interior, un solo espacio está coronado por el techo de madera artesonado (principios del siglo XIX) y a lo largo de las paredes se suceden copias del siglo XIX de los óvalos pintados en torno al año 1773 por Giovanni Stella y Giuseppe Soldaini, donde están representados Cristo, Virgen y Santos. En la pared izquierda el altar de mármoles policromos (1722) está rematado con la tela que representa la Matanza de los Inocentes de Domenico Ceuli. Arriba se encuentran dos pinturas del siglo XVIII de Giovanni Battista Fanucci y, a la izquierda del altar mayor, encontramos la Inmaculada Concepción, de desconocido autor del siglo XVIII.

Texto elaborado por Società storica Pisana - (M. Zampetti; trad. J. Bladé Herrero)
Última actualizaciÓn 18/06/2013
Dirección: Via Santa Maria, 102-108, 56126 Pisa
Rutas conectadas: Piazza dei Miracoli
Bibliografía:

F. Paliaga, S. Renzoni, Chiese di Pisa. Guida alla conoscenza del patrimonio artistico, ETS, Pisa 2005, pp. 119-120.

L. Carletti, C. Giometti, Una Chiesa ai margini. San Giorgio dei Tedeschi a Pisa tra storia materiale e storia della tutela, ETS, Pisa 2009.

SIEMPRE EN LA EXCURSIÓN PIAZZA DEI MIRACOLI

Statua - Via Ulisse Dini (G. Gattiglia) Statua - Via Ulisse Dini (G. Gattiglia)
La calle lleva el nombre del matemático y senador pisano (1845-1918), a quien está ...
más
Statua - Piazza dei Cavalieri (D. Tarantino) Statua - Piazza dei Cavalieri (D. Tarantino)
La plaza es fruto de una obra urbanística por voluntad de Cosme I en 1558 y confiada ...
más
Facciata - Chiesa di San Sisto in Cortevecchia (A. Alberti) Facciata - Chiesa di San Sisto in Cortevecchia (A. Alberti)
La Iglesia de San Sisto fue edificada en Cortevecchia en 1087, al día siguiente de la ...
más
Facciata - Chiesa di Santa Eufrasia (A. Alberti) Facciata - Chiesa di Santa Eufrasia (A. Alberti)
La Iglesia de Santa Eufrasia se recuerda por primera vez en el año 780, en el acto de ...
más
Facciata e ingresso del Museo - Orto Botanico (D. Tarantino) Facciata e ingresso del Museo - Orto Botanico (D. Tarantino)
Realizado entre 1543 y 1544 por Cosme I de Medici y por iniciativa del botánico Luca ...
más
Bambino in fasce sopra il portale - Ospizio dei Trovatelli (F. Anichini) Bambino in fasce sopra il portale - Ospizio dei Trovatelli (F. Anichini)
La construcción del Hospicio de los Trovatelli se remonta al año 1315. ...
más
Battistero di San Giovanni (Antonio Alberti) Battistero di San Giovanni (Antonio Alberti)
La fundación del Baptisterio se remonta al año 1152, pero su construcción duró más de ...
más
Edificio - Campo Santo Monumentale (A. Alberti) Edificio - Campo Santo Monumentale (A. Alberti)
Las obras del cementerio de la Catedral se iniciaron en 1277 por obra de Giovanni di ...
más
Facciata - Cattedrale di Santa Maria (A. Alberti) Facciata - Cattedrale di Santa Maria (A. Alberti)
El primer testimonio de la Catedral se remonta al año 748, aunque el primer ...
más
La torre pendente (A. Alberti) La torre pendente (A. Alberti)
El 9 de agosto de 1173 se empezaron las obras de fundación de la torre campanaria de ...
más
Walking in the City

Chiesa di San Giorgio dei Tedeschi

Facciata - Chiesa di San Giorgio dei Tedeschi (D. Tarantino)

La denominación de la iglesia remite a la batalla de Montecatini (1315), durante la cual algunos soldados alemanes inmolaron sus vidas apoyando a las milicias pisanas. Precisamente en su honor, en 1317, una cofradía alemana fundó el edificio sagrado, decorándolo con las armas de dichos caballeros (pinturas retiradas antes de 1643).
En 1414 se anexó el edificio al Ospedale dei Trovatelli y, rebautizado como San Giorgio degli Innocenti, asumió la función de capilla de la institución hospitalaria adyacente. Más adelante, tanto esta iglesia como el hospital serán gobernados por el Hospital de los Inocentes de Florencia (1567), para pasar finalmente a las dependencias de los Ospedali Riuniti di Santa Chiara (1784), actuales propietarios, que, desde 1989, han concedido el edificio a la Institución de los Caballeros del Santo Sepulcro.
Toda la estructura está construida en ladrillo. Una muralla de pequeños ladrillos rojos ritma la fachada en forma de cúspide, movida por una serie de pequeños arcos ciegos y por una bífora. Dentro del luneto que domina la puerta de acceso encontramos un fresco de la Sagrada Familia (1932), pintado en el estilo del siglo XIV por Curzio Rossi. También el lado derecho de la iglesia está decorado con pequeños arcos ciegos y bíforas. Encima de la cubierta se levanta la espadaña.
En el interior, un solo espacio está coronado por el techo de madera artesonado (principios del siglo XIX) y a lo largo de las paredes se suceden copias del siglo XIX de los óvalos pintados en torno al año 1773 por Giovanni Stella y Giuseppe Soldaini, donde están representados Cristo, Virgen y Santos. En la pared izquierda el altar de mármoles policromos (1722) está rematado con la tela que representa la Matanza de los Inocentes de Domenico Ceuli. Arriba se encuentran dos pinturas del siglo XVIII de Giovanni Battista Fanucci y, a la izquierda del altar mayor, encontramos la Inmaculada Concepción, de desconocido autor del siglo XVIII.

Dirección:
Bibliografía:

F. Paliaga, S. Renzoni, Chiese di Pisa. Guida alla conoscenza del patrimonio artistico, ETS, Pisa 2005, pp. 119-120.

L. Carletti, C. Giometti, Una Chiesa ai margini. San Giorgio dei Tedeschi a Pisa tra storia materiale e storia della tutela, ETS, Pisa 2009.

mappa

DATOS DE INTERÉS

TipologiaTipología
LUGARES DE CULTO
CondividiCompartir:
Google

COMER

RISTORANTE L'EUROPEO39m

177, Via Santa Maria - Pisa
Tel.: 050 560531

VALENZA GIOVANNA49m

Via Galli Tassi Angelo, 6 - Pisa
Tel.: 050 560660

ANTICA TRATTORIA ANTONIETTA52m

Via Santa Maria, 179 - Pisa
Tel.: 050 561810

VER TODOS


DORMIR

WINDOW TO THE TOWER9m

Via Santa Maria, 165 - Pisa
Tel.: 333 4643062
E-mail: windowtothetower@gmail.com
Sito: www.windowtothetower.com

GRAND HOTEL DUOMO68m

Via Santa Maria, 94 - Pisa
Tel.: 050 825088
E-mail: info@grandhotelduomo.it
Sito: www.grandhotelduomo.it

RELAIS I MIRACOLI68m

Via Santa Maria, 187 - Pisa
Tel.: 050 560572
E-mail: info@relaisimiracoli.it
Sito: www.relaisimiracoli.it

VER TODOS


PRÓXIMOS EVENTOS

Exposición "Resurrectio - tributo ai monti pisani"

DESDE 18 MAY HASTA 08 NOV 2019
Pisa, Meeting Art Craft Center

Exposición "Gipi. Storie d'artista" en el Palazzo Blu

DESDE 30 JUL HASTA 13 OCT 2019
Pisa, Palazzo Blu

"Arquetipos espirituales" de Anna Chromy

DESDE 20 SEP HASTA 10 NOV 2019
Pisa, centro città